K.T.A.: Diva - kvalitní pornoškvár?

Založil RakeW, 12 Říjen, 2009, 23:42:35

0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma.

RakeW

12 Říjen, 2009, 23:42:35 Naposled upraveno: 12 Říjen, 2009, 23:46:25 od RakeW
Diva
(Tulli - Morale Stramaglia)


"Šmarjá! Kterej idiot k tomuhle dělal obálku?"


      Nebýt annatovy poznámky (která ani nebyla v popisu komiksu, ale až v nějaké reakci v příslušném tématu) o "špiónské historce z první světový", tak bych se k tomuhle dílu ani nedostal. A to by byla velká chyba. Příběh je, pravda, poněkud hloupý a naivní a jeho špionážní pozadí je opravdu legrační. Anebo opravdu průměrná lesbická komorná při letmém pohledu na jeden list papíru ihned pochopí, jak se to ten yperit vlastně vyrábí? Zpracování je však prakticky bez chyby. Výborná kresba i tónování, atraktivní prostředí a pohodové akce dělají z tohoto komiksu něco, co stojí za přečtení, i když tomuto žánru nějak zvlášť neholdujete. Vlastně je to něco jako porno z produkce Digital Playgrounds (Pirates, Cheerleaders...). Fajnová výprava, všechno čisťounký, vyvoněný a nic, co by uráželo občasné diváky a čtenáře.
      Od několikanásobného přečtení Moorových Ztracených dívek mi (v komiksu, jinde bych to nesnesl) nevadí ani nějaká ta řiťopišská scéna. Péro se mi z toho fakt nezvedá, ale dokážu to překousnout. Zvláště když to bezproblémově zapadne do celkového stylu díla, což je přesně tenhle případ. Osobně mi je víc proti srsti v pornokomiksech skoro všudypřítomné sado-maso, přehnané násilí a podobné nechuťárny, ale tady je toho naštěstí jen poskrovnu. A třeba taková scéna s jezdeckým bičíkem svým provedením spíše potěší. Naopak vězeňské dépéčko na laně bych asi oželel. To je ale naštěstí hned následně vynahrazeno pohodovou závěrečnou scénou s hlavní hrdinkou v roztomilém korzetu a vyvedenou pointou celého příběhu. Pouze v komiksu, na rozdíl od reálu či filmu, pak člověk snese pašování a naturalisticky pojaté vyjmutí lístků se vzorcem bojového plynu nejen z konečníku, aneb Butchův táta i jeho spolubojovník by se jistě divili.
      Ještě se vrátím k výkřiku vyřčeném v úvodu tohoto textu. Je to zvláštní, ale obecně jsou obálky k pornokomiksům opravdu velmi odpudivé. Designem i motivem. A Diva je toho zářným příkladem. Motiv, který sice z komiksu je, ale evokuje něco mnohem drsnějšího (a pro mě odpudivějšího), navíc kolorovaný, jak internetový pornáč nejnižší kvality. A navrch nějaký nehodící se font. Snad pouze "kamenný rámeček" se celkem vyvedl, i když se opět k naturelu díla moc nehodí. Ale pořád lepší než černá stránka s obrázkem, jak bývá zvykem. Nicméně taková Diva by si jistě více zasloužila inteligentní, klidně i oblečenou obálku ve stylu třeba takové Coraline. Totiž té NAŠÍ Coraline, ne té s knoflíky.
      K překladu nemám, co dodat. Čte se to pěkně, chyb jsem si nevšiml. Holt má annat s žánrem už nějaké ty zkušenosti.

Vkusně vybraná galerie na závěr (jsme přece seriózní server):




A úplně nakonec malou poznámku. Dovolil jsem si oprášit BeeSeeho trademark K.T.A. - Klenoty Transcomx Analů. Tato zkratka zdá se mi v tomto případě opravdu vhodná. Přece jenom už je to starší kousek i mezi překlady a nemá cenu s tím zacházet jako s novinkou a nazývat text třeba minirecenzí. No a pak ty anály, však to znáte...
"Slušní lidé mluví o comicsu s despektem, protože úroveň seriálů bývá obvykle zatraceně ubohá." (časopis Kino, 1970)

ivecpivec

Pekný článok, rozhodne navnadil a už to sťahujem. Na komiksovú erotiku moc nie som, keďže je to väčšinou dokola len to isté, ale toto vyzerá celkom zaujímavo. Len viac takýchto článkov. :-))

RakeW

Dík. No, ono je to taky furt dokola len to isté, ale v takovém úhledném balení :).
"Slušní lidé mluví o comicsu s despektem, protože úroveň seriálů bývá obvykle zatraceně ubohá." (časopis Kino, 1970)

Kocour

Výborné oprášení K.T.A ! :)  8-)

Z Annatovy (ComiCZ) produkce je toho více "vypečeného", co potěší i neeromaniaky (tím nemyslím přívržence eroplánů ;)

Rychlá odpověď

Upozornění: do tohoto tématu bylo naposledy přispěno před 90 dny.
Zvažte prosím založení nového tématu.

Jméno:
E-mail:
Ověření:
Please leave this box empty:
Zadejte znaky zobrazené na obrázku
Poslechnout obrázek / Požádat o jiný obrázek

Zadejte znaky zobrazené na obrázku:


Zkratky: stiskněte shift+alt+s pro odeslání nebo shift+alt+p pro prohlédnutí


+-Komiksový kalendář

Powered by EzPortal