Kocogelská hospůdka - Praha

Založil Niaz, 10 Červenec, 2014, 11:19:11

0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma.

Raul

ja jsem pro sobotu
patek ne, protoze v sobotu mam od 9 do 9.
info o prelozenych a prekladanych comxech:
http://kocogel.info/index.php?topic=178.0
Všechny mé překlady naleznete zde: https://www.mediafire.com/folder/a80euuydwd9sb/Komiksy

Blokic

Citace od: Raul v 11 Červenec, 2014, 02:02:58
patek ne, protoze v sobotu mam od 9 do 9.


No a právě proto musíš jít v pátek do hospody, protože potom to v sobotu s tebou půjde od 10 k 5, což je výrazné zlepšení!  :)

myroslav

Citace od: Blokic v 11 Červenec, 2014, 09:54:26
No a právě proto musíš jít v pátek do hospody, protože potom to v sobotu s tebou půjde od 10 k 5, což je výrazné zlepšení!  :)



rofl rofl rofl

Lenny

Citace od: Ninjer v 10 Červenec, 2014, 16:15:28
Zašel bych, ale navrhuju pár změn:

- nebylo by to příští pátek, ale tuhle sobotu
- ne v Praze, ale v Ostravě
- a spíš ne s váma, ale s nějakýma holkama


Holky? To tě Vltava nic nenaučila?

Ninjer

Překládám: The Superannuated Man #2
Hotovo: 70 %

Niaz

Citace od: Raul v 11 Červenec, 2014, 02:02:58
ja jsem pro sobotu
patek ne, protoze v sobotu mam od 9 do 9.


Plán je zajít si na pivko, né se vožrat jako prase (z toho se pak člověk akorát v Praze ztratí :D). I když proti gustu...

RakeW

Pátek mi přijde lepčí, ale můžu asi oba dva dny.
"Slušní lidé mluví o comicsu s despektem, protože úroveň seriálů bývá obvykle zatraceně ubohá." (časopis Kino, 1970)

Raul

Citace od: Niaz v 11 Červenec, 2014, 16:26:12
Plán je zajít si na pivko, né se vožrat jako prase (z toho se pak člověk akorát v Praze ztratí :D). I když proti gustu...


promin ale "zajit na pivko" a "vozrat se jako prase" jsou podle slovniku jednoznacne synonyma :)
info o prelozenych a prekladanych comxech:
http://kocogel.info/index.php?topic=178.0
Všechny mé překlady naleznete zde: https://www.mediafire.com/folder/a80euuydwd9sb/Komiksy

Kocour

Citace od: Raul v 11 Červenec, 2014, 20:30:31
promin ale "zajit na pivko" a "vozrat se jako prase" jsou podle slovniku jednoznacne synonyma :)


Souhlasím s Raulem, každopádně na jedno bys zajít mohl (dobrá, opět synonymum :)

elar


Rychlá odpověď

Jméno:
E-mail:
Ověření:
Please leave this box empty:
Zadejte znaky zobrazené na obrázku
Poslechnout obrázek / Požádat o jiný obrázek

Zadejte znaky zobrazené na obrázku:


Zkratky: stiskněte shift+alt+s pro odeslání nebo shift+alt+p pro prohlédnutí


+-Komiksový kalendář

Powered by EzPortal