5 Ronin

Založil keram, 14 Březen, 2011, 21:25:10

0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma.

keram

Cesta bojovníka...

Minulý a predminulý rok na nás vydavateľstvo Marvel Comics vychrlilo minisérie zamerané na noirovú a pulpovú podobu komiksových postáv. Niektoré z nich sa podarili a niektorým z nich zmena prostredia a obdobia vôbec neprospela. Tento rok nás čaká päťdielna minisérie ,,5 Ronin", v ktorej sa päť najsmrteľnejších postáv Marvelu predstaví v časoch feudálneho Japonska a v úlohe roninov, samurajov bez pána. A o koho presne ide? Chlpatého Wolverina, naštvaného Hulka, pomstychtivého Punishera, šermiarku Psylocke a magoroidného Deadpoola.

Píše sa rok 1600. Klany východu a západu sa stretli na bojisku pri Sekigahara. Pri tom boji padlo veľa bojovníkov a veliteľov. A mnoho samurajov prišlo o svojich pánov. Stali sa z nich roninovia. Niektorí sa chcú pomstiť a niektorí chcú späť svoju česť. Ich krajina je plná starovekých povier a príbehov o magických zrkadlách a drahocenných oštepoch. Ale vyzerá to tak, že teraz sa objavila nová legenda. V krčmách a čajovniach sa začínajú povrávať legendy o výnimočnom roninovi, ktorý nemôže zomrieť. Či skôr, ktorý odmieta zomrieť. Práve ten ronin vyráža za svojou prácou, ale namiesto zárobku ho čaká iba smrť. Jeho vrahom je muž, o ktorom nesmrteľný ronin hovoril ako o bratovi. O päť týždňov neskôr sa s tým istým roninom stretávame znovu a stretáva sa s ním aj muž so zjazvenou a zafačovanou hlavou, ktorý bol svedkom roninovej smrti. Alebo videl iba to, čomu chcel veriť?

Druhá kapitola príbehu sa začína klasicky. Dvojica dedinčanov ide požiadať o pomoc zelenookého mnícha. Ich problémom sú banditi, ktorí napadli ich dedinu a zabili troch farmárov. Mních im pomôcť odmietne, pretože aj keď bol kedysi samuraj, teraz sa venuje iba pestovaniu zeleniny, modleniu sa a meditácii a nemá záujem o záležitosti zbytku sveta. O dva týždne neskôr navštívi mnícha niekto iný. Muž so zjazvenou a zafačovanou hlavou, ktorého spomenutí dedinčania najali na svoju ochranu. Ale keď zistili, že bol v skutočnosti zbabelec, tak ho z dediny vyhnali s tým, že podobného zbabelca už kedysi skúsili najať. Tak ho ten záhadný muž vyhľadal a vďaka svojim imbecilným rečiam a provokácii dohnal mnícha k tomu, že sa v ňom prebudilo monštrum, ktoré sa už celé roky v sebe pokúšal pochovať. Teraz musí utíšiť hlad tohto monštra krvou.

O scenár tejto minisérie sa postaral Peter Milligan (X-Statix, Hellblazer, Greek Street) a nápad mu vnukol jeho editor, Sebastian Girner, ktorý je veľkým fanúšikom japonskej kultúry. Príbehovo nie je miniséria zatiaľ nijako originálna a drží sa zabehnutej schémy, ktorú už dobre poznáme. Ale Milligan výborne vyriešil prispôsobenie superschopností hlavných postáv danej dobe. S Wolverinovou regeneráciou si poradil veľmi elegantne a premenu v Hulka nahradil vražedným ošiaľom, ktorý musí ,,Banner" utíšiť. Pokiaľ ide o Deadpoola, tak to vyzerá tak, že bude spojením medzi postavami, ale na niečo konkrétnejšie si ešte budeme musieť počkať. Čo sa týka kresby, každý diel má na starosti iný kreslič, konkrétne Tomm Coker, Dabibor Talajic, Laurence Campbell, Goran Parlov a Leandro Fernandez.

Reakcie zahraničných recenzentov a čitateľov na túto minisériu sú zatiaľ zmiešané, ale ja som spokojný. Netreba od tohto comicsu očakávať niečo nové a nevídané. Je to iba ďalší z alternatívnych príbehov o superhrdinoch, ktorí žijú v inej dobe, aké sme tu mali už niekoľkokrát. Záleží iba na vás, či máte chuť prečítať si ďalší z nich.

//edit by Mankin

prvé dva dieli si môžete stiahnuť tu: http://www.kocogel.info/index.php?topic=12281.0

SaNiGU

Japonsko je zaujímavé prostredie... stredoveké Japonsko ešte viac... a tie obálky vyzerajú skutočne nápadito ale počkám si na kompletku alebo ešte lepšie na preklad ;)

thx to Sir_Pete
Moje preklady: http://www.kocogel.info/index.php?topic=8512.0

Baartokk

k Marvelackym hrdinom nemám nejak moc vybudovaný vzťah, ale toto ma celkom zaujalo, diky za info  ;)

Rychlá odpověď

Upozornění: do tohoto tématu bylo naposledy přispěno před 90 dny.
Zvažte prosím založení nového tématu.

Jméno:
E-mail:
Ověření:
Please leave this box empty:
Zadejte znaky zobrazené na obrázku
Poslechnout obrázek / Požádat o jiný obrázek

Zadejte znaky zobrazené na obrázku:


Zkratky: stiskněte shift+alt+s pro odeslání nebo shift+alt+p pro prohlédnutí


+-Komiksový kalendář

Powered by EzPortal