No, Corben dokáže kresliť fakt dobre. ale John v jeho podaní vyzerá ako zbastardelý, zlomyselný trpazlík... teda, nie že by nebol zbastardelý a zlomyselný, ale nie je to trpazlík.
-Keram, komentář k booku Hellblazer: Ťažké časy |
Naše ikonky:
Překlady:
On-line série:
Tvůrci:
|
|
|
 |
|
| Nové seriálové Transcomx spolupráce! (Nahodil kocogelák toebiash , Středa, 09.05. 2007 - 22:11:09 )
|
|
|
|
|
 Dnes můžu oficiálně představit hned dvě nové spolupráce Transcoxmu a to v mé oblíbené seriálové oblasti Heroes a Supernatural a vítám tak jejich hlavní zástupce, jimiž jsou Pascal a Willo.
Nejen fandům těchto seriálů doporučuji navštívit jejich povedené stránky (odkazy přes ikonky v levém bloku "kolaborace"). Další info uvnitř zprávy...
Seriálová tvorba je dnes spjata s komiksem daleko více, než kdy dříve, páč od poloviny 90 let již není USA produkce taková "vybředlá", nevalí se na nás pořád dokola omílané detektivky, v nichž hlavní postavou je Spisovatelka, Doktor, Právník, Svalnatci v rozevlátých košilých a na burácejících strojích nebo Tlusťoch;) a ke slovu se tak dostává širší portfolio námětů a může zato povětšinou přílivová vlna komiksových scénáristů (a pak se nelze divit, že hlavní postavy mají nějakou tu "super-vlastnost";), jenž stojí v pozadí nových seriálů. A tak tu máme i takové "pecky", jakými jsou Heroes a Supernatural.
Více poví samotní "zástupci":
Za heroes-cz.com mluví Pascal:
INFO:Děj se točí hlavně okolo několika běžných lidí, kteří na sobě začínají zjišťovat, že mají super schopnosti. Jako v každém správném seriálu jsou zdě hrdinové dobří a zlí. Hlavní zápletkou je hrozící nebezpečí zničení New Yorku atomovým výbuchem, kterému musí Hrdinové zabránit.
Komiksy Heroes (NBC) najdete buď na www.nbc-heroes.ic.cz nebo www.heroes-cz.com jsou tam všechny od 1-29 díl na 30 se zatím pracuje. Pokud toto čte některý admin pokud chce má možnost (dávám souhlas k) uveřejnění komiksů na těchto stránkách
...A já doplním, že oněch překladů již tam je opravdu fůra a stále je velký zájem o korektůru!!
A za supernatural.cinemaview.sk hovoří Willo:
INFO:"Supernatural" – čo by sa vo voľnom slovenskom preklade dalo preložiť ako: "Nadprirodzeno".
Tento seriál na tému mystika/horor, predstavuje niečo ako kríženca Aktov X (vo chvíľach, keď sa práve nevenoval rôznym ufónom) a Lovca Demónov (pokiaľ ho beriete vážne).Hoci seriál obsahuje hororové prvky, tvorcovia sa snažia o odľahčenie – najmä prostredníctvom vtipov a pragmatického postoja hlavných postáv. Seriál sa tak stáva menej strašidelným, čo niekomu môže vadiť, ale na druhej strane je nadsádzka vítaná.
Seriál je svojím spôsobom akýmsi katalógom nadprirodzených javov od A po Z, kde jednotlivé diely skúmajú najrôznejšie legendárne bytosti ako: zvieraciu beštiu známu ako Wendigo, Kapitána Hooka, Krvavú Mary, Dámu v Bielom – ducha krásnej stopárky, ktorá láka vodičov do záhuby, či zvieratá o ktorých si väčšina ľudí myslí, že existujú len v bájkach, povestiach, poverách a nočných morach, pananormálne javy alebo nahnevaných duchov túžiacich po pomste alebo kľude. Je tu tiež "hlavná" dejová línia spojená s akýmsi tajomným "Big Bad".
Čo ale bratia nemôžu pochopiť je, prečo otec zmizol a nechal to všetko len na nich. Nástupom na otcovu "výpravu" Dean a Sam dostihnú zlo, ktoré striehne na nevinných v najtemnejších kútoch Ameriky. A tak obaja križujú osamelé a tajomné americké cesty s ich Chevroletom Impala ´67, pritom hľadajú svojho otca a po ceste lovia a zneškodňujú každé nadprirodzené zlo, na ktoré narazia.
Já doplním, že komiksové fandy bude hlavně zajímat tamnější sekce "Extras" -> "Komiksy" kde se nachází info o nové komiksové sérii na motivy seriálu s názvem "Supernatural: Origins". A jak se budou vyvíjet Transcomxové záležitosti odpoví opět Willo:
"...chystáme sa preložiť celé prvé vydanie prvého SN ...lenže ako vždy to zaberie nejaký ten čas..." - Což myslím říká vše, držím palce a samozřejmě je jasná podpora z naší strany.
Mj. doplnil jsem příslušná témata pro info-zprávy Heroes a Supernatural... |
|
|
|
| |
Průměrné hodnocení: 0
Účastníků: 0
|
|
Související témata
 |
|
|
K tomuto článku není možné vložit komentář. |
|
|
