Power Girl - Kara Zor-L: je to trochu zložitejšie - je protikladom Supergirl z Earth Two a je sesternicou Supermana z Earth Two. Obe majú rovnaké schopnosti, lietanie, sila a tak ďalej, ale podla mnohých kresličov má Power Girl ovela väčšie kozy.
-Keram (Auditko CREWe) |
Naše ikonky:
Překlady:
On-line série:
Tvůrci:
|
|
|
 |
|
| Komiksoví vizionáři promlouvají (Nahodil kocogelák toebiash , Čtvrtek, 31.07. 2008 - 14:35:18 )
|
|
|
|
|
 
Debata s větším počtem předních komiksových tvůrců naráz je jistě jednou z největších událostí každého Comics Conu a když jsou to ke všemu "hvězdy" jako Grant Morrison, Robert Kirkman, Mike Mignola, John Cassaday a Jim Lee v panelu nazvaném "Comics Visionaries" (Komiksoví průkopníci) na letošním Comics Conu v San Diegu, je o zábavu a tunu nových informací postaráno (vyjmenovaní autoři jsou totiž pěkní "keckové";) a je potřeba se o tom alespoň v úryvcích zmínit, takže rychle čtěte, ČTĚTE DÁLE!
Společně s výše jmenovanými v panelu zasedli ještě tvůrci Colleen Doranová a Matt Fraction. Komentátorem celého panelu byla publicistka Nisha Gopalanová z magazínu Entertainment Weekly a my vám nyní předložíme výběr nejzajímavějších otázek a reakcí jednotlivých tvůrců:
"Vizionáři" pěkně pohromadě
- Na otázku, zda zvýšený zájem Hollywoodu bude mít dopad na psaní komiksových scénářů, respektive, jestli budou autoři své scénáře záměrně zohledňovat vůči filmu a upravovat tak jejich obsah, všichni jednohlasně odpověděli, že NE. Kirkman nadhodil, že Hollywood se nyní tolik zajímá o komiksové scénáře právě proto, že jsou odlišné od těch filmových, načež Morrison dodal: "Myslím, že bychom měli psát ještě komiksovější komiksy" ;)
Mignola pak ještě doplnil, že právě tržby z filmového zpracování leckdy dopomohou méně známému komiksu k většímu úspěchu, čímž si i jeho autor může dovolit více se svým komiksem experimentovat, rozvinout ho, vylepšit...
Lee trefně dodává, že jsou to právě komiksoví scénáristé, kdo nyní ovlivňuje Hollywood, ne naopak (a v pozadí jde slyšet Morrisonovo sarkastické pobrukování "Smrt Hollywoodu!" ;)
Grant Morrison
- Další otázka se týkala digitální podoby komiksů a její budoucnosti. Zde většina autorů zastávala názor, že digitální podoba těžko kdy vytlačí tištěnou, ale že se určitě jedná o dobrou alternativu distribuce. Cassaday si prostě nedokázal představit čtení komiksu na PC, přičemž hlavním argumentem proti digitální podobě byla Morrisonova hláška o tom, že počítač si prostě sebou do vany vzít nemůžete ;)
Odpůrcem tohoto tvrzení byl Kirkman, který začal polemizovat o možnostech čtení digitálního komiksu v koupelně (s notebookem prý ve vaně problém nemá ;), načež jej Morrison utišil hláškou: "Většina lidí má ve vaně vodu, Kirkmane!"
Robert Kirkman
- Debata pokračovala Mignolovou narážkou na předchozí "koupelnovou osvětu" s prohlášením, že znějí jako zkuteční vizionáři, načež Cassaday uzemnil publikum hláškou že "Skupině tak-zvaných vizionářů dělalo problém najít cestu ze zelené místnosti do přednáškové haly ;)
- Důležitou otázkou jistě bylo, jaký pohled mají tvůrci na nynější super-hrdinský žánr, zda již není "vyčpělý", opakující se a nemoderní. Na tuhle otázku reagoval Morrison jeho myšlenkou, že super-hrdinové jsou nyní právě na výsluní, protože pro nás představují budoucnost, jaké by chtělo lidstvo dosáhnout...
Lee se přiznal k tomu, že jej znepokojuje dnešní přílišná důraznost na kontinuitě, která tak vlastně způsobuje úpadek variability příběhů.
Mike Mignola
- Naráželo se na Kirkmanovo nově nabyté spoluvlastnictví vydavatelství Image, kdy autor přiznal, že kvůli řízení vydavatelství očekával daleko méně času na své projekty, ovšem situace je momentálně úplně opačná - Kvůli vedení Image totiž stopnul veškeré své projekty pro vydavatelství Marvel a tak má nyní daleko více času na své vlastní projekty u Image, přičemž práce v řízení společnosti jej zatím nijak nevytěžuje. Žertem pak dodal, že tohodle tvrzení bude určitě za pár měsíců pěkně litovat ;)
John Cassaday
A přišel čas na dotazy z publika...
- Na otázku, co říká Mignola na odlišnosti filmového Hellboye, respektive na jeho vztah s Liz Shermanovou, Mignola odpověděl, že tohle není potřeba nijak řešit, že komiks a film jsou dvě odlišné věci a že ikdyž byl pozván režisérem Del Torem jako poradce k filmu, aby se co nejvíce podobal komiksu, Mignola schválně nezasahoval do některých částí, aby měl Del Toro pocit, že se přeci jen jedná o jeho film, ale ke konci dodal: "Úpravy ve filmu jsou ale mým pomyslným hřebíčkem do rakve, kdy tak strávíte zbytek života vysvětlováním, že Hellboy nemá přítelkyni" ;)
Jim Lee
- Zajímavou byla otázka, proč když se dnes tolik komiksů převádí úspěšně na filmová plátna, proč ti nejlepší komiksoví tvůrci sami rovnou nepíší více scénářů pro film? Morrison prohlásil, že lidi půjdou spíše na film od "Oscarového" scénáristy, než na film podle "nějakého" Morrisona, ale že je spíše záhadou, proč většina super-hrdinských scénáristů má doslova odpor psát super-hrdinské filmy, načež Kirkman žertovně s hrdým výrazem dodal, že si píše scénář ke Spider-Manovi 4 ;)
- Mignola prohlásil, že čím déle pracuje v Hollywoodu, tím více se chce vrátit do svého studia a pracovat na svých vlastních komiksech.
- Padla i otázka, zda dojde ke propojení "Hellboyeů a "B.P.R.D"... Odpověď si Mignola dlouho rozvažoval a nejednoznačně odpověděl "Ne v nejbližší době".
- Došlo i na dotaz, zda bude Leeova série "All Star Batman & Robin" mini-sérií jako Morrisonův "All Star Superman", nebo pokračující pravidelnou sérií. Zde Lee odpověděl, že to bude (cituji ve volném překladu) "Jednou-za-rok-oběvivší-série", načež Mignola trefně dodal, že komiks již výraz pro tohle zná: "Je to Annual! (Ročenka)".
All Star Batman & Robin
- Naráželo se i na sérii "Walking Dead", kdy padl dotaz, jak na scénáristu působí smrt postavy bez šance na obnovení. Kirkman na to nejprve žertem odpověděl, že "pro scénáristu neexistuje, aby si nemohl vrátit postavu zpět" ;), pak ale dodal, že nad tím nikdy nepřemýšlel a že zabití postav prostě vyplynulo uprostřed psaní scénáře, že si prostě řekl "Tohle je týpek na zabití" a více se tím nikdy nezaobíral... Mignola "vsunul", že "navrácená" postava je pak pro scénáristu těžší na psaní, když "prostě již není tím, čím bývala dříve". Kirkman pak ještě dodal, že si např. chvílemi říkal, jak mohl sakra nechat Rickovi useknout ruku, když se pak musel o to víc u scénáře "potit" ;)
Coleen Doranová
- Na otázku, proč začali s komiksem, odpověděl Mignola tím, že "Má rád monstra", Cassaday zase tím, že "V mládí, v určité době, byla jeho jedinou možností zábavy papír a tužka", Kirkman řekl prostě, že rád čte komiksy, Doranová proto, že se jí líbí Aquaman, prý tím, jak je mokrý a "kluzký" (načež Mignola vyhrkl, že tohle byl ve zkutečnosti i jeho důvod proč začal s komiksem ;) a Fraction konstatoval, že ho baví vyprávět příběhy... A že je to prostě lepší, než kopat kanály ;)
Matt Fraction
- Klasickou otázkou bylo, jak to vypadá se sérií "Planetary". Casaday se jen podíval na hodinky řka: "Už je konec?", tedy jinými slovy "No comment" ;)
- A teď přichází na řadu překvapení, kdy na otázku, jak se Mignola dívá na odlišnosti mezi komiksovým, filmovým a animovaným Hellboyem, opět odpověděl, že je mu to celkem jedno, ovšem že pravý Hellboy je jen ten komiksový, jinak by Liz nemohla být těhotná (jistě narážka na film Hellboy: Golden Army ;), načež začal Kirkman řvát "Spoiler!!" ;)
- Poslední otázkou z publika bylo, jak by se "vizionáři" dívali na to, kdyby se na vysokých školách vyučoval i komiks podobně jako anglická literatura, filmová teorie a další... Na tohle za všechny odpověděl Kirkman plně sarkasticky "To by bylo skvělé" a dal tak jasně najevo, jaký postoj k tomu umělci mají. Fraction pak k tomu ještě žertovně na oko povýšeně dodal, že by to bylo neslýchané, protože komiks je unikátní samostatné médium a nemůže se tak vyučovat na školách vedle takových podřadných forem jako jsou film nebo literatura ;)
A tím byl zakončen zřejmě nejplodnější panel letošního "San Diego comics Conu"... Těšme se, co vypluje na povrch na tom příštím...
Zdroje: Časový rámec dle článku na serveru ComicsBookResources byl doplněn informacemi ze článku v magazínu Entertainment Weekly a informacemi z reakcí "bloggerů" a "on-line fórumářů", mezi kterými byli očití svědkové tohoto výborného komiksového řádění ;)
|
|
|
|
| |
Průměrné hodnocení: 0
Účastníků: 0
|
|
Související témata
 |
|
|
K tomuto článku není možné vložit komentář. |
|
|
